пятница, 19 января 2018 г.

Юлия Владимировна Друнина: "Я только раз видала рукопашный..." (перевод на румынский язык)

Iulia Drunina

,,Eu lupta am văzut cu inamicul..."



Eu lupta  am văzut cu inamicul,
Eu o visam când ea era în toi.     
De spui că în război lipsește frica,
Nu știi atunci nimic de-acest război.
-

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Подписаться на: Комментарии к сообщению (Atom)

Николай Алексеевич Некрасов: "Русские женщины" ("Княгиня Трубецкая") (отрывок) (перевод на румынский язык)

  Nikolai Nekrasov DOAMNELE RUSIEI CNEAGHINA TRUBEȚKAIA (fragment) CNEAGHINA   (intră în casa de la stație) La Nercinsk plec eu! Înhămați!...